REPUBL IQUEDUSENEGAL

-------

        MINISTEREDE L’AGRICULTUREDEL’EQUIPEMENTRURALETDELASOUVERAINETEALIMENTAIRE

Section0.Avisd’Appeld’offres

Programmed’AppuiauProgrammeNationald’InvestissementAgricole

Appeld’OffresN°T_PAPSEN_010

TravauxdeConstructionde36kmdePistedeProductiondanslarégion deSédhiou

MontantEstimé:1440000Eurosoit944578080FCFA

1.              Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation des MarchésparudansleSoleildu07décembre2023.

2.              Le Gouvernement du Sénégal a obtenu des fonds dans le cadre du créditconcessionneldelaRépubliqued’Italie ;autitredelagestion2023 etal’intentiond’utiliserunepartiedecesressourcespoureffectuerdespaiementsautitredumarchéobjetdel’appeld’offresN°T_PAPSEN_010.

3.              Le Ministère de l’Agriculture et de l’Équipement Rural et de la SouverainetéAlimentaire (MAERSA) sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidatséligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les Travaux deConstruction de 36km de PistedeProduction dans laRégion de Sédhiouenlotunique:

LotUnique:TravauxdeConstructionde36kmdePistedeProductiondestronçons:

·       RN4-MissiraBoubacarDieng-SareDembaThioune-DarouDiné–Bayamba-DarouSalamCissé-Dialaba-ToubaMoricounda;

·       RN6-Mandinamanjaque-RN6;

·       Djimbana–Sibana-KanikoudanslarégiondeSédhioudanslesdépartementsdeBounkilingetGoudomp.

Lestravauxàréalisercomporterontsurlestravauxpréparatoires,lesterrassements,laconstructiondeschausséesl’assainissementroutieretlamiseenplacedessignalisations. Le délai d’exécution est des travaux est de sept (07) mois et prennenteffetàpartirdeladatedenotificationdel'ordredeservicededémarragedestravaux.

4.              La passation du Marché sera conduite par Appel d‘offres international tel quedéfinidansleCodedesMarchéspublics,etouvertàtouslescandidatséligibles

duSénégaloud’unÉtatmembredel’OCDEetdespaysenvoiededéveloppement,conformémentàl’ententetechniqueentrel’ItalieetleSénégal.

5.              Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès du PAPSEN,sacrécœur 3,Villa n°10051versleRond-pointJVC,Dakar,tél : (+221)33 825 53 35 e-mail :paisplusugpn@gmail.comet prendre connaissance desdocuments d’Appel d’offres à la même adresse, tous les jours ouvrables de 08heuresà17heures.

6.  Les exigences en matière de qualifications pour chacun des lots sont: voir ledocumentd’Appeld’offrespourlesinformationsdétaillées.

Expériencegénérale :avoiruneexpériencegénérale desmarchés,entant qu’entrepreneur au cours des cinq (05) dernières années (2023, 2022,2021,2020,2019).

Expérience spécifique : avoir réaliséaucours des cinq (05)dernièresannées (2023, 2022, 2021, 2020, 2019) au moins deux (02) projets denatureet decomplexitésimilaire d’un montantau moinségal à:750000000FCFA.

Les Candidats devront fournir les attestations de travaux ou les procès-verbauxderéceptiondestravaux.Lesprestationsquinesontpasaccompagnéesd’uneattestationoudeprocès-verbauxderéceptionneserontpascomptabilisées.Deplus,neserontprisencomptequelestravauxréalisésàhauteurde80%etattestésparlesmaîtresd’ouvrages.

Les entreprises italiennes doivent posséder les qualités requises pour lemarché selon ce qui est établi par le décret du Président de la Républiqueitaliennen.34/2000,ainsiquesesmodificationsultérieures,enparticulierledécretlégislatifn. 50/2016.

Moyensfinanciers:

-       avoirauminimumunchiffred’affairesmoyenannuelaucoursdestrois

(03)dernièresannées(2020-2021-2022)de septcentcinquantemillions(1800000000)FrancsCFA;

-       Disposer de facilité de crédits auprès d’un établissement bancaire depremierordred’unmontantéquivalentà :cinqcentquarantemillions(540000000)FrancsCFA;

NB:l’attestationdelalignedecréditdevraêtreproduiteparunétablissementbancaireagrééparleMinistèredesFinancesetduBudget(MFB)

Disposer des états financiers certifiés des trois derniers exercices (2021,2022 et 2023), dûment certifiés par des commissaires aux comptes agréésparl’ONECCAjustifiantunebonneassisefinancièreducandidat.

Moyenshumains:

Les soumissionnaires doivent fournir une déclaration signée, incluse auformulaire de soumission pour un contrat de travaux, selon laquelle ils ne setrouvent dansaucunedessituationsénumérées:

-                Les entreprises italiennes doivent posséder les qualités requises pour le marchéselon ce qui est établi par le décret du Président de la République italienne n.34/2000,ainsi que ses modifications ultérieures, en particulier par le décret législatif n. 50/2016notamment l’art. 84 relatif au système unique de qualification des entreprises pour lestravauxpublics.

Les soumissionnaires doivent fournir une déclaration signée, incluse au formulaire desoumission pour un contrat de marchés, selon laquelle ils ne se trouvent dans aucunedessituationsénumérées:

-       Qui se trouvent dans les conditions prévues par le texte du CodeAntimafia(D.Lgs.6septembre2011,n.159)misàjourparleD.L.31 octobre 2022, n. 162, convertit avec modifications, par la L. 30décembre 2022, n. 199 et par l’arrêt de la Court Cost. 20 décembre2022-12janvier 2023,n.2.;

-       Qui sont en état de faillite, de liquidation, de règlement judiciaire oude concordat préventif, de cessation d’activité ou qui sont dans toutesituationanaloguerésultantd’uneprocéduredemêmenatureexistantdansleslégislationsetréglementationsnationales;

-       Quifontl’objetd’uneprocéduresuiteà:unedéclarationdebanqueroute,

-       Liquidation,administrationjudiciaire,concordatpréventifouprocéduredemêmenatureexistantdansleslégislationsetréglementationsnationales;

-       Qui ont fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugementayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant leur moralitéprofessionnelle,commisparlessujetsjuridiquessoumissionnairesouleurspartenairesouleursdirecteurs ;

-       Qui,en matière professionnelle, ont commis une faute graveconstatéepar toutmoyenquelespouvoirsadjudicateurs

peuventjustifier;

-       Quinesoientpasàjouravecleursobligationsenmatièredecotisationsde sécuritésocialeselonlesloisdupaysdanslequelellessontétablies;

-       Qui ne soient pas à jour avec leurs obligations relatives au payementdeleursimpôtsselonlesloisdupaysdanslequelellessontétablies

;

-       Quisesoientrenduesresponsablesdegravesinexactitudesdansles informations fournies et requises par l’AICS (Agence Italiennepour la Coopération au Développement) pour être admises à l’appeld’offresou poursignerlecontrat;

-       Quiontétédéclaréesresponsables,pournon-respectdesobligationscontractuelles,defautesgravesdansl’exécutiond’un autre contrat passé avec l’AICS ou d’un contrat financé pardesfondsitaliens.

Moyensmatériels:

7.              Lescandidatsintéresséspeuventobtenirdesinformationsauprèsdelacoordination du PAPSEN, sise sacré cœur 3, Villa n°10051 vers le Rond-pointJVC,Dakar,tél:(+221)338255335e-mail:paisplusugpn@gmail.com

Le dossier d’appel d’offres peut être obtenu moyennant paiement d’un montant nonremboursablecinquantemille(50000)FCFAou114,33Euro auprèsdelacomptabilité du PAPSEN sise sacré cœur 3, Villa n°10051 vers le Rond-point JVC,Dakar, tél : (+221) 33 825 53 35 e-mail : paisplusugpn@gmail.com. Toutefois unexemplaire du dossier est disponible pour être consulté gratuitement sur place par lescandidatsquilesouhaitent,touslesjoursouvrablesde08heuresà17heures.

Le PAPSEN organisera une visite groupée du site des travaux, toutefois les candidatsse prendrontcharge.La visite setiendra de préférence à mi- périodede préparationdesoffres.

Lavisiteauralieuaulieuetdateci-après:

Uneréunionpréparatoireetvisiteaurontlieuaulieuetdateci-après: